© Vatican Media

Papa Leon al XIV-lea: Salut adresat participanţilor la "Concertul cu săracii" (6 decembrie 2025)

Michael Bublé, italiana ta este minunată, mulţumesc mult!

Iubiţi fraţi şi surori, pacea să fie cu voi!

A fost o plăcere pentru mine să particip alături de voi la a şasea ediţie a acestui concert, născut - am putea spune - din inima Papei Francisc.

În această seară, în timp ce melodiile ne-au atins sufletele, am simţit valoarea inestimabilă a muzicii: nu un lux pentru puţini, ci un dar divin accesibil tuturor, bogaţi şi săraci. De aceea, în timp ce vă adresez salutul meu fiecăruia dintre voi, simt o bucurie specială în a vă primi, fraţi şi surori, pentru care am trăit astăzi acest concert: vă mulţumesc tuturor pentru prezenţă!

Le mulţumesc cardinalului Vicar Baldo Reina, cardinalului Konrad Krajewski şi Dicasterului pentru Slujirea Carităţii, precum şi diferitelor organizaţii caritabile care s-au angajat să colaboreze pentru a face posibil acest eveniment.

Recunoştinţa noastră se îndreaptă, desigur, către cei care au interpretat muzica şi cântecele cu atâta măiestrie şi pasiune: Corul Diecezan din Roma, condus de maestrul Monsenior Marco Frisina, împreună cu Orchestra Nova Opera. Şi nu putem uita Fundaţia Nova Opera şi toţi partenerii care au făcut posibil acest eveniment. Un "mulţumesc" cu adevărat special se îndreaptă către artistul Michael Bublé pentru prezenţa sa printre noi în această seară, precum şi către doamna Serena Autieri.

Dragi prieteni, muzica este ca un pod care ne conduce la Dumnezeu. Este capabilă să transmită sentimente, emoţii şi cele mai profunde mişcări ale sufletului, ridicându-le în sus, transformându-le într-o scară imaginară care leagă pământul de cer. Da, muzica ne poate înălţa sufletul! Nu pentru că ne distrage de la mizerii noastre, pentru că ne uimeşte sau ne face să uităm problemele vieţii sau situaţiile dificile, ci pentru că ne aminteşte că suntem mai mult decât atât: suntem mult mai mult decât problemele şi necazurile noastre; suntem fiii iubiţi ai lui Dumnezeu!

Nu este întâmplător faptul că sărbătoarea Crăciunului este atât de bogată în cântece tradiţionale, în fiecare limbă, în fiecare cultură. Ca şi cum acest mister nu ar putea fi celebrat fără muzică, fără imnuri de laudă. De altfel, însăşi Evanghelia ne spune că, în timp ce Isus se năştea în staulul din Betleem, a fost un mare concert de îngeri! Şi cine a ascultat acel concert? Cui li s-au arătat îngerii? Păstorilor, care vegheau noaptea asupra turmei lor (cf. Lc 2,13-14).

Preaiubiţilor, în acest timp de Advent, să ne pregătim pentru întâlnirea cu Domnul care vine! Să ne asigurăm că inimile noastre nu sunt împovărate, nu sunt prinse în interese egoiste şi griji materiale, ci să fie atente, atente la ceilalţi, la cei aflaţi în nevoie; să fie gata să asculte cântecul de iubire al lui Dumnezeu, care este Isus Cristos. Da, Isus este cântecul de iubire al lui Dumnezeu pentru omenire. Să ascultăm acest cântec! Să-l învăţăm bine, ca să-l putem cânta şi noi cu viaţa noastră.

Vă mulţumesc tuturor! Dumnezeu să vă binecuvânteze. Să aveţi un drum bun de Advent şi un Crăciun fericit!

LEO PP. XIV

Traducere de pr. Mihai Pătraşcu