Biserica "Sfânta Familie" înainte de distrugerea sa (P. Romanelli) © Vatican Media

Papa îi telefonează cardinalului Pizzaballa: Ajunge cu masacrele din Gaza, să se termine această tragedie nejustificabilă

"Este timpul să se pună capăt acestui masacru". Papa Leon al XIV-lea l-a sunat pe patriarhul latin al Ierusalimului, cardinalul Pierbattista Pizzaballa, care a intrat în Gaza împreună cu patriarhul ortodox al Ierusalimului, Teofil al III-lea, transportând sute de tone de ajutoare umanitare, a doua zi după atacul israelian asupra singurei parohii catolice din Fâşie, soldat cu trei morţi şi zece răniţi, inclusiv parohul, părintele Gabriel Romanelli.

"Pe drumul nostru, chiar la graniţa cu Gaza - a declarat cardinalul Pizzaballa la mass-media vaticane - în timp ce patriarhul ortodox grec şi cu mine, împreună cu delegaţia noastră, ne îndreptam spre Gaza pentru o vizită de solidaritate la parohie şi la familiile victimelor şi la întreaga comunitate, Sanctitatea Sa Papa Leon al XIV-lea a sunat pentru a exprima apropierea sa, afecţiunea sa, rugăciunea sa, sprijinul său şi, de asemenea, intenţia sa de a face tot posibilul pentru a se ajunge nu numai la un armistiţiu, ci şi sfârşitul acestei tragedii".

"Papa Leon - a relatat patriarhul - a repetat de mai multe ori că este timpul să se pună capăt acestui masacru şi că ceea ce s-a întâmplat este nejustificabil şi trebuie să se facă în aşa fel încât să nu mai existe victime. În numele patriarhiei latine, dar şi al tuturor Bisericilor din Ţara Sfântă, dorim să-i mulţumim Sanctităţii Sale pentru această apropiere, pentru rugăciunea de care eram asiguraţi deja anterior şi îl asigurăm şi din partea întregii comunităţi din Gaza, fraţi şi surori, preoţi, călugări şi călugăriţe, de rugăciunea şi mulţumirile noastre".

Gândurile papei sunt alături de toate victimele nevinovate din Ţara Sfântă şi din Orientul Mijlociu

Într-un comunicat transmis prin Telegram, Sala de Presă al Sfântului Scaun a adăugat că papa, în conversaţia telefonică cu Pizzaballa, a reiterat că va face tot posibilul "pentru ca să se oprească masacrul fără sens al celor nevinovaţi", gândindu-se "la toate victimele nevinovate, la cele ale atacului de ieri şi la toate cele din acest timp de durere din Ţara Sfântă şi din întregul Orient Mijlociu". Apoi, mai târziu în acea dimineaţă, papa l-a contactat şi pe "provincialul Institutului Cuvântului Întrupat, părintele Carlos Ferrero, din care face parte părintele Romanelli, exprimând apropierea sa de cei din comunitate, credincioşi şi călugări, care erau alături de el. Papa Leon îi asigură pe toţi de rugăciunea sa şi de angajarea sa neîncetată pentru pace, singura care păstrează umanitatea de toate părţile".

Vizita lui Pizzaballa şi Teofil al III-lea în Gaza

La rândul său, patriarhia latină a Ierusalimului a anunţat într-un comunicat că "în urma gravului atac asupra complexului bisericii "Sfânta Familie" din Gaza, Preafericirea Sa cardinalul Pierbattista Pizzaballa, patriarhul latin al Ierusalimului, împreună cu Preafericirea Sa Teofil al III-lea, patriarhul ortodox grec al Ierusalimului, au intrat în Gaza în această dimineaţă ca parte a unei delegaţii ecleziastice, exprimând grija pastorală comună a Bisericilor din Ţara Sfântă şi preocuparea lor pentru comunitatea din Gaza". În timpul şederii lor - se arată în comunicat - "delegaţia se va întâlni cu membri ai comunităţii creştine locale, va oferi condoleanţele şi solidaritatea sa şi va fi alături de cei afectaţi de evenimentele recente".

Cardinalul Pizzaballa "va evalua personal exigenţele umanitare şi pastorale ale comunităţii, pentru a contribui la orientarea prezenţei şi răspunsului continuu al Bisericii. La cererea patriarhiei latine şi în coordonare cu partenerii umanitari, a fost garantat accesul pentru a oferi asistenţă esenţială nu numai comunităţii creştine, ci şi cât mai multor familii posibil. Aceasta include sute de tone de alimente, truse de prim ajutor şi echipamente medicale de necesitate urgentă. În afară de asta, patriarhia a garantat evacuarea persoanelor rănite în atac către unităţi medicale din afara Gazei, unde vor primi îngrijirile necesare". "Ne rugăm pentru siguranţa delegaţiei - conclude declaraţia - şi pentru suspendarea activităţilor militare în timpul vizitei. Patriarhia latină rămâne fermă în angajarea sa faţă de comunitatea creştină şi de întreaga populaţie din Gaza. Nu vor fi uitaţi, nici abandonaţi".

Solidaritatea patriarhilor şi a conducătorilor Bisericilor din Ierusalim

La rândul lor, patriarhii şi conducătorii Bisericilor din Ierusalim şi-au exprimat profunda solidaritate cu patriarhia latină a Ierusalimului şi cu persoanele care se refugiază în biserica catolică "Sfânta Familie" din Gaza în urma "atacului brutal al armatei israeliene asupra complexului bisericii".

"Într-o unitate neclintită - se arată într-o declaraţie - denunţăm ferm această crimă. Lăcaşurile de cult sunt locuri sacre care ar trebui să fie protejate. De asemenea, acestea sunt protejate de dreptul internaţional. Vizarea unei biserici care găzduieşte aproximativ 600 de refugiaţi, inclusiv copii cu nevoi speciale, constituie o încălcare a acestor legi. Este, de asemenea, un afront adus demnităţii umane, o călcare în picioare a caracterului sacru al vieţii umane şi profanarea unui loc sacru".

"Noi, patriarhii şi conducătorii Bisericilor din Ierusalim - conclude declaraţia - facem apel la liderii mondiali şi la agenţiile Naţiunilor Unite să acţioneze pentru un armistiţiu imediat în Gaza, care să pună capăt acestui război. Îi implorăm, de asemenea, să garanteze protejarea tuturor locurilor religioase şi umanitare şi să ofere ajutor maselor înfometate din toată Fâşia Gaza. Rugăciunile noastre şi sprijinul nostru rămân constante, invocând dreptate, pace şi încetarea suferinţelor care s-a abătut asupra populaţiei din Gaza".

(După Vatican News, 18 iulie 2025)

Traducere de pr. Mihai Pătraşcu