© Vatican Media

Papa Francisc: Mesaj cu ocazia pelerinajului naţional jubiliar slovac (4 aprilie 2025)

Dragi fraţi întru episcopat,
Dragi preoţi, călugăriţe şi călugări,
Dragi surori, dragi fraţi în Domnul!

Aş fi dorit mult să fiu prezent între voi pentru a împărtăşi acest moment de credinţă şi de comuniune, dar încă sunt convalescent şi prin urmare mă unesc cu voi prin rugăciune şi cu tot afectul meu.

Vă spun bun-venit vouă tuturor, veniţi la Roma pentru pelerinajul naţional în acest an jubiliar. Salut pe Excelenţa Sa Mons. Bernard Bober, preşedinte al Conferinţei Episcopale, pe episcopi, pe preoţi, pe consacraţi şi pe credincioşii laici. Un salut cordial se îndreaptă spre autorităţile civile, îndeosebi sunt bucuros să-l adresez domnului preşedinte Peter Pellegrini.

Pelerinajul vostru este semn concret al dorinţei de a reînnoi credinţa, de a întări legătura cu succesorul lui Petru şi de a mărturisi cu bucurie speranţa care nu înşeală (cf. Rom 5,5), pentru că se naşte din iubirea revărsată din inima străpunsă a lui Cristos şi revărsată în noi de Duhul Sfânt. Actualul jubileu ne cheamă să devenim pelerini ai acestei speranţe în toată viaţa noastră, iar călătoria la Roma, cu trecerea prin Porţile Sfinte şi opririle la mormintele apostolilor şi martirilor, este garanţia acestui drum de fiecare zi, îndreptat spre veşnicie. Pentru voi, surori şi fraţi slovaci, este un itinerar care se inserează în bogata tradiţie creştină din ţara voastră, fecundată de mărturia sfinţilor Ciril şi Metodiu şi a atâtor alţi sfinţi şi sfinte, care de peste o mie de ani o irigă cu Evanghelia lui Cristos.

Credinţa, preaiubiţilor, este o comoară de împărtăşit cu bucurie. Fiecare timp poartă cu sine provocări şi trude, dar şi oportunităţi pentru a creşte în încredere şi în abandonarea în Dumnezeu. Şi ca Fecioara Maria, care cu umilul şi curajosul său "da" a deschis poarta pentru răscumpărarea lumii, şi "da"-ul nostru, simplu şi sincer, poate să devină instrument în mâinile lui Dumnezeu pentru a realiza ceva mare. A primi planul său nu înseamnă a avea deja toate răspunsurile, ci a avea încredere că, acolo unde el ne conduce, ne precedă şi cu harul său. A spune "da" astăzi poate permite să se deschidă noi orizonturi de credinţă, de speranţă şi de pace, pentru noi şi pentru cei pe care Domnul ne face să-i întâlnim. Cu stil sinodal, ascultaţi ceea ce Duhul spune Bisericilor voastre, fără a vă teme de nou, ci discernând în el iniţiative lui Dumnezeu care ne surprinde mereu.

Surorilor şi fraţilor, continuaţi să mergeţi împreună, păstori şi credincioşi, ţinând privirea îndreptată spre Isus, mântuirea noastră. Să vă conducă şi să vă păzească Fecioara Maria, Patroana Slovaciei, pe care voi o veneraţi îndeosebi ca Sfânta Fecioară "a celor şapte dureri" şi care tocmai prin unirea sa cu pătimirea Fiului este Mamă a Speranţei. Vă binecuvântez din inimă pe voi toţi, familiile voastre şi poporul vostru. Nu uitaţi să vă rugaţi pentru mine.

Din Vatican, 27 martie 2025

Franciscus

Traducere de pr. Mihai Pătraşcu