© Vatican Media

Papa Leon al XIV-lea: Discurs adresat participanţilor la Conferinţa "Demnitatea copiilor şi adolescenţilor în era inteligenţei artificiale" (13 noiembrie 2025)

Dragi prieteni,

Vă transmit salutările mele tuturor celor care participaţi la această întâlnire despre demnitatea copiilor şi adolescenţilor în era inteligenţei artificiale. Sunt recunoscător pentru prezenţa dumneavoastră şi pentru contribuţiile dumneavoastră valoroase.

Inteligenţa artificială transformă multe aspecte ale vieţii noastre de zi cu zi, inclusiv educaţia, divertismentul şi siguranţa minorilor. Utilizarea sa ridică importante întrebări etice, în special în ceea ce priveşte protejarea demnităţii şi bunăstării minorilor.

Copiii şi adolescenţii sunt deosebit de vulnerabili la manipularea prin intermediul algoritmilor de IA, care le pot influenţa deciziile şi preferinţele. Este esenţial ca părinţii şi educatorii să fie conştienţi de aceste dinamici şi să se dezvolte instrumente pentru a monitoriza şi a ghida interacţiunile tinerilor cu tehnologia.

Guvernele şi organizaţiile internaţionale au responsabilitatea de a concepe şi implementa politici care să protejeze demnitatea minorilor în era IA. Aceasta include actualizarea legilor existente privind protecţia datelor pentru a aborda noile provocări reprezentate de tehnologiile emergente şi promovarea standardelor etice pentru dezvoltarea şi utilizarea IA.

Însă protejarea demnităţii minorilor nu se poate reduce numai la politici; necesită şi o educaţie digitală. Aşa cum a remarcat odată predecesorul meu cu privire la un proiect de protejare promovat de trei mari asociaţii catolice din Italia, adulţii trebuie să îşi redescopere vocaţia de "artizani ai educaţiei" şi să se străduiască să fie fideli[1].

Este într-adevăr important să se elaboreze şi să se aplice orientări etice, dar acest lucru nu este suficient. Ceea ce este necesar sunt eforturi educaţionale zilnice şi continue, desfăşurate de adulţi care sunt ei înşişi instruiţi şi susţinuţi de reţele de colaborare. Acest proces implică înţelegerea riscurilor pe care atât utilizarea inteligenţei artificiale, cât şi accesul digital prematur, nelimitat şi nesupravegheat le pot reprezenta pentru relaţiile şi dezvoltarea tinerilor. Numai participând la descoperirea acestor riscuri şi a efectelor asupra vieţii lor personale şi sociale, minorii pot fi sprijiniţi în abordarea lumii digitale ca mijloc de consolidare a capacităţii lor de a face alegeri responsabile pentru ei înşişi şi pentru ceilalţi.

Acesta este, în sine, un exerciţiu vital de protejare a originalităţii şi conexiunii umane, care trebuie să fie întotdeauna ghidat de respectul faţă de demnitatea umană ca valoare fundamentală. Numai adoptând o abordare educaţională, etică şi responsabilă putem garanta că inteligenţa artificială serveşte ca un aliat, nu ca o ameninţare, în creşterea şi dezvoltarea copiilor şi adolescenţilor.

Dragi prieteni, vă doresc o conferinţă rodnică, una care să contribuie la stabilirea unor baze solide pentru slujirea noastră continuă faţă de copii, tineri şi întreaga comunitate eclezială şi civilă. Asupra voastră şi a muncii voastre, invoc binecuvântarea Domnului.

LEO PP. XIV

Traducere de pr. Mihai Pătraşcu

Notă:

[1] Cf. Francisc, Mesaj adresat participanţilor la Conferinţa "Promovarea protecţiei copiilor în perioada COVID-19 şi nu numai", 4 noiembrie 2021.