Act de veneraţie faţă de Neprihănita în Piazza di Spagna (8 decembrie 2017)

Rugăciunea Sfântului Părinte Francisc

Mamă Neprihănită,
pentru a cincea oară vin la picioarele tale ca episcop de Roma,
ca să-ţi aduc omagiu în numele tuturor locuitorilor din acest oraş.
Vrem să-ţi mulţumim pentru grija constantă
cu care însoţeşti drumul nostru,
drumul familiilor, al parohiilor, al comunităţilor călugăreşti;
drumul celor care în fiecare zi, uneori cu trudă,
străbat Roma pentru a merge la serviciu;
al bolnavilor, al bătrânilor, al tuturor săracilor,
al atâtor persoane imigrate aici din ţinuturi de război şi de foame.
Mulţumim pentru că, imediat ce îndreptăm spre tine un gând
şi o privire sau un Bucură-te, Marie fugar,
simţim mereu prezenţa ta maternă, duioasă şi puternică.
 
O, Mamă, ajută acest oraş să dezvolte "anticorpii"
împotriva unor viruşi din timpurile noastre:
indiferenţa, care spune: "Nu mă priveşte";
necuviinţa civică ce dispreţuieşte binele comun;
frica de cel diferit şi de cel străin;
conformismul travestit în încălcare;
ipocrizia de a-i acuza pe alţii, în timp ce se fac aceleaşi lucruri;
resemnarea în faţa degradării ambientale şi etice;
exploatarea atâtor bărbaţi şi femei.
Ajută-ne să respingem aceşti şi alţi viruşi
cu anticorpii care vin din Evanghelie.
Fă să luăm obişnuinţa bună
de a citi în fiecare zi un text din Evanghelie
şi, după exemplul tău, să păstrăm în inimă Cuvântul,
pentru ca, asemenea unei seminţe bune, să aducă rod în viaţa noastră.
 
Fecioară Neprihănită,
în urmă cu 175 de ani, la mică distanţă de aici,
în biserica "Sant'Andrea delle Fratte"
ai atins inima lui Alfons Ratisbonne, care în acel moment
din ateu şi duşman al Bisericii a devenit creştin.
Te-ai arătat lui ca Mamă de har şi de milostivire.
Dă-ne şi nouă, în special în încercare şi în ispită,
să ne îndreptăm privirea spre mâinile tale deschise,
care lasă să coboare pe pământ harurile Domnului,
şi să ne despuiem de orice aroganţă orgolioasă,
pentru a ne recunoaşte aşa cum suntem:
mici şi sărmani păcătoşi, dar mereu fiii tăi.
Şi astfel să punem mâna în mâna ta
pentru a ne lăsa conduşi din nou la Isus, fratele şi mântuitorul nostru,
şi la Tatăl ceresc, care nu încetează niciodată să ne aştepte
şi să ne ierte atunci când ne întoarcem la El.
 
Mulţumim, o, Mamă, pentru că ne asculţi mereu!
Binecuvântează Biserica ce este la Roma,
binecuvântează acest oraş şi lumea întreagă.
Amin.

Franciscus

Traducere de pr. Mihai Pătraşcu

lecturi: 16.