Francisc către Trump: America să rămână fidelă valorilor de demnitate şi libertate

De Iacopo Scaramuzzi

"Într-un timp în care familia umană este asaltată de grave crize umanitare care cer răspunsuri politice clarvăzătoare şi unite mă rog ca deciziile dumneavoastră să fie conduse de bogatele valori spirituale şi etice care au format istoria poporului american şi de angajarea naţiunii voastre pentru înaintarea demnităţii umane şi a libertăţii în toată lumea". Aşa afirmă papa Francisc în mesajul trimis celui de-al 45-lea preşedinte al Statului Unite ale Americii, Donald J. Trump, cu ocazia intrării sale oficiale la Casa Albă.

"Cu ocazia inaugurării dumneavoastră ca al 45-lea preşedinte al Statelor Unite ale Americii", afirmă papa Francisc, "vă adresez urările mele cordiale şi asigurarea rugăciunilor mele ca Dumnezeu atotputernicul să vă garanteze înţelepciune şi putere în exercitarea înaltei funcţii pe care o aveţi. Într-un timp în care familia umană este asaltată de grave crize umanitare care cer răspunsuri politice clarvăzătoare şi unite - continuă Jorge Mario Bergoglio - mă rog ca deciziile dumneavoastră să fie conduse de bogatele valori spirituale şi etice care au format istoria poporului american şi de angajarea naţiunii voastre pentru înaintarea demnităţii umane şi a libertăţii în toată lumea. Sub conducerea dumneavoastră, fie ca statura Americii să continue să fie măsurată mai ales de preocuparea sa faţă de cei săraci, marginalizaţi, şi cei care, ca Lazăr, stau în faţa porţii noastre. Cu aceste sentimente - conclude papa - îi cer Domnul să vă asigure dumneavoastră şi familiei şi întregului iubit popor american, binecuvântările sale de pace, înţelegere şi orice prosperitate materială şi spirituală".

(După Vatican Insider, 21 ianuarie 2017)

Traducere de pr. Mihai Pătraşcu

lecturi: 8.