Vizita în Israel

Fără băi de mulţime, dar papa va putea să acorde îmbrăţişarea sa

De Daniele Rocchi

Novene de rugăciune, timpuri de adoraţie, posturi şi vizite la cei mai nevoiaşi: aşa se pregăteşte comunitatea creştină din Ierusalim să-l primească pe papa Francisc în călătoria sa care îl va duce mai întâi la Amman, apoi la Betleem şi, în sfârşit, la Ierusalim (24-26 mai). Aici, la bazilica Sfântului Mormânt, pontiful îl va întâlni pe Bartolomeu I, patriarh ecumenic de Constantinopol, la 50 de ani de la îmbrăţişarea istorică dintre Paul al VI-lea şi patriarhul Athenagoras. În Cetatea Sfântă creşte aşteptarea, deşi nu lipsesc motive de îngrijorare legate de violenţele anticreştine din aceste ultime săptămâni cauzate de grupuri de religioşi ultraortodocşi. "Îngrijoraţi, dar nu prea mult - explică părintele Pierbattista Pizzaballa, custode din Ţara Sfântă - PREZENŢA Papei este numai un pretext pentru aceste grupuri pentru a avea vizibilitate".

Părinte Pizzaballa, în ce climat îl aşteaptă Israelul pe papa?

"Cea mai mare majoritate a populaţiei israeliene îl aşteaptă pe papa Francisc. La 13 mai, la Knesset, parlamentul izraelian, au fost comemoraţi Ioan al XXIII-lea şi Ioan Paul al II-lea şi s-a vorbit şi despre vizita Papei Francisc. Cu această ocazie parlamentul a condamnat orice formă de extremism. Dreapta religioasă s-a organizat în forme nemaivăzute în precedenţă nu atât împotriva vizitei cât mai ales împotriva semnificaţiei pe care aceasta o va putea avea. Asistăm la episoade de intoleranţă violentă, hrănite de câţiva rabini extremişti, pe care nu trebuie să le subevaluăm pentru că dăunează mult, dar care trebuie văzute în proporţiile lor juste. De exemplu trebuia să se ţină o manifestare la Muntele Sion, unde este Cenacolul, cu mii de persoane împotriva acordului dintre Sfântul Scaun şi Israel, însă participanţii nu erau mai mulţi de 300. Aceste grupuri radicale nu reprezintă sentimentele prevalente din societatea israeliană. În locurile vizitate pontiful va avea o mare primire. Măsurile de securitate vor fi foarte mai şi nu vor fi băi de mulţime".

Toată vizita se va roti în jurul bazilicii Sfântului Mormânt: în urmă cu 50 de ani, Paul al VI-lea şi Athenagoras s-au întâlnit în periferia Ierusalimului. Acum în acel mormânt care este şi simbolul diviziunilor creştinilor...

"Evenimentul principal va fi la Sfântul Mormânt unde papa Francisc şi patriarhul ecumenic de Constantinopol, Bartolomeu I, se vor întâlni într-un eveniment asemănător organizat împreună, pentru prima dată, de Biserica Catolică şi de cea Greco-Ortodoxă. Lucru care capătă însemnătate şi pentru problemele legate de status quo. Va fi o ceremonie ecumenică în prezenţa a circa 400 de persoane. Este vorba despre un semn foarte puternic care pune bazele pentru viitor".

Vizita va avea şi o valenţă interreligioasă cu trecerea pe la Yad Vashem şi vizitele la Marele Muftiu de Ierusalim şi la cei doi mari rabini ai Israelului. Cu ce efecte pentru dialog?

"Dorinţa papei de a întâlni toate componentele religioase este un semn important de dialog şi de prietenie care, este bine de spus asta, nu va avea efecte imediate. Totuşi faptul că liderii religioşi se văd este un exemplu mai ales pentru tineri. Va fi semnificativă vizita la Zidul Occidental. Un moment de respect şi, dacă se vrea să se numească de rugăciune, nu numai faţă de statul Israel ci faţă de tot poporul izraelian care are în zid locul sfânt prin excelenţă".

Dacă din punctul de vedere al dialogului interreligios nu vor fi efecte imediate, poate că din punct de vedere politic s-ar putea să se mişte ceva? Eventual un stimulent pentru reluarea negocierilor dintre israelieni şi palestinieni...

"Îmi doresc ca această călătorie să poată da impuls reluării negocierilor, dar mă tem că acest lucru nu se întâmplă. Papa Francisc va putea încuraja pacea, dar negocierea trebuie să fie voită de cele două părţi. Şi această voinţă n-o văd la orizont".

În cele trei zile de vizită papa Francisc va fi la Betania în Iordania, unde va întâlni şi refugiaţi sirieni şi la Betleem, oraş palestinian înconjurat de zidul izraelian...

"Ceea ce se va întâmpla la Betania dincolo de Iordan, loc al Botezului, unde papa va întâlni şi refugiaţi sirieni, este foarte semnificativ. Siria în Orientul Mijlociu este zona cu cea mai înaltă tensiune şi acest gest este expresie de solidaritate. Prezenţa papei nu va schimba desigur cursul evenimentelor siriene, dar va fi o îmbrăţişare importantă".

Şi la Betleem?

"La Betleem, mai înainte de cuvinte vor fi semnificative gesturile: papa va vedea zidul, va trece în lagărul de refugiaţi. Repet: nu va schimba cursul evenimentelor, dar aici oamenii au nevoie de soluţii şi de consolare, de cineva care să le spună, iată eu sunt cu voi".

Papa Francisc va celebra o Liturghie în sala Cenacolului, obiect de discuţie pentru acordul fundamental dintre Israel şi Sfântul Scaun. Există vreo legătură cu aşteptata semnare a acordului?

"Papa va celebra Liturghia aşa cum a făcut Ioan Paul al II-lea. Această celebrare a dezlănţuit elementele religioase israeliene într-un mod nemaivăzut în precedenţă. Cu privire la acordul fundamental suntem într-o fază de zăbavă, în orice caz se merge înainte şi îmi doresc ca în acest an să se poată încheia".

(După agenţia SIR, 15 mai 2014)

Traducere de pr. Mihai Pătraşcu

lecturi: 28.