Benedict al XVI-lea: Tineri, rămâneţi fideli faţă de prietenia cu Dumnezeu
Discurs introductiv la rugăciunea Angelus
Publicăm în continuare discursul introductiv al lui Benedict al XVI-lea la rugăciunea mariană Angelus, recitată împreună cu credincioşii şi pelerinii adunaţi la Hipodromul Randwick din Sydney.
* * *
Dragi prieteni tineri, ne pregătim acum să recităm împreună frumoasa rugăciune Angelus. În ea vom reflecta despre Maria, femeie tânără în colocviu cu îngerul care-o invită în numele lui Dumnezeu la o dăruire specială de ea însăşi, a propriei vieţi, a propriului viitor de femeie şi de mamă. Putem să ne imaginăm cum s-a simţit în acel moment: plină de trepidaţie, complet depăşită de perspectiva care-i era pusă în faţă.
Îngerul a înţeles neliniştea ei şi imediat a încercat să o asigure: "Nu te teme, Marie... Duhul Sfânt se va coborî peste tine şi puterea Celui Preaînalt te va umbri" (Lc 1,30.35). Duhul Sfânt i-a dat puterea şi curajul de a răspunde la chemarea Domnului. Duhul Sfânt a ajutat-o să înţeleagă marele mister care urma să se împlinească prin intermediul ei. Duhul Sfânt a învăluit-o cu iubirea sa şi a făcut-o capabilă să-l zămislească pe Fiului lui Dumnezeu în sânul ei. Această scenă constituie probabil momentul culminant în istoria raportului lui Dumnezeu cu poporul său. În Vechiul Testament, Dumnezeu s-a revelat în mod parţial, în mod treptat, aşa cum facem noi toţi în raporturile noastre personale.
A fost nevoie de timp pentru ca poporul ales să aprofundeze raportul său cu Dumnezeu. Alianţa cu Israel a fost ca o perioadă de curtare, o lungă logodnă. Apoi a venit momentul definitiv, momentul căsătoriei, realizarea alianţei noi şi veşnice. În acel moment, Maria, în faţa Domnului, reprezenta toată omenirea. În mesajul îngerului, Dumnezeu cerea în căsătorie omenirea. Şi în numele nostru, Maria a spus da.
În poveşti, relatările se termină aici, şi toţi "din acel moment au trăit mulţumiţi şi fericiţi". În viaţa reală nu este aşa de uşor. Au fost multe dificultăţi cu care Maria a trebuit să se cimenteze în înfruntarea consecinţelor acelui "da" spus Domnului. Simeon a profeţit că o sabie îi va străpunge inima. Atunci când Isus a avut doisprezece ani, ea a experimentat cele mai rele coşmaruri pe care le poate simţi orice părinte, atunci când, timp de trei zile, copilul său s-a rătăcit. Şi după activitatea sa publică, ea a suferit agonia de a fi prezentă la răstignirea şi moartea lui. Prin diferitele încercări ea a rămas mereu fidelă faţă de promisiunea sa, susţinută de Duhul tăriei. Şi a fost răsplătită cu glorie.
Dragi tineri, şi noi trebuie să rămânem fideli faţă de "da"-ul cu care am primit oferta de prietenie din partea Domnului. Ştim că el nu ne va părăsi niciodată. Ştim că el ne va susţine mereu cu darurile Duhului. Maria a primit "propunerea" Domnului în numele nostru. Aşadar, să ne adresăm ei şi să-i cerem să ne conducă în dificultăţi pentru a rămâne fideli faţă de acea relaţie vitală pe care Dumnezeu a stabilit-o cu fiecare dintre noi. Maria este exemplul nostru şi inspiraţia noastră; Ea mijloceşte pentru noi la Fiul său şi cu iubire maternă ne ocroteşte de pericole.
După Angelus:
Şi acum a venit momentul să vă spun adio, sau mai degrabă la revedere! Vă mulţumesc tuturor că aţi participat la Ziua Mondială a Tineretului 2008, aici la Sydney, şi sper să vă revăd peste trei ani. Ziua Mondială a Tineretului 2011 se va desfăşura la Madrid, în Spania. Până atunci, să ne rugăm unii pentru alţii şi să aducem în faţa lumii mărturia noastră fericită lui Cristos. Dumnezeu să vă binecuvânteze pe toţi.
Traducere de pr. Mihai Pătraşcu
lecturi: 8.